That does seem a bit odd. As this function is very close to the reference Perl in the download section, I didn't really think it was a problem. I've tried it with that change made and the result is still the same though. It really is a simple looping mechanism and according to my understanding...